„Rue“ statt „Straße“? Französische Spuren in Nord-Berlin

Ungewöhnliche Strassenschilder in Berlin
In Nord-Berlin findet man immer noch heute ungewöhnliche blaue Straβenschilder in der ehemaligen französischen Siedlungen. C Victoriane Litch

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Lire la suite

Publicités

Sauvons nos sites éternels

CC BY SA 3.0
Bouddha de Bamyian avant et après sa destruction en 2001 CC BY-SA 3.0

Comment protéger les sites patrimoniaux situés dans les zones à risques et menacés de destruction? 40 pays ont répondu à cette question en décidant la création d’un fonds international pour la protection du patrimoine culturel en péril. Un projet que l’étudiante en muséologie Mélisande Vialard nous explique.

Lire la suite

Ce 10 juin 1944 à Oradour-sur-Glane

Le 10 juin 1944, le premier régiment « der Führer » de la division « das Reich » massacre 642 villageois, ne laissant que 6 survivants. Le témoignage de ces derniers permet la reconstruction précise des faits. Suite à l’initiative de De Gaulle, le village est conservé intact, laissant les ruines raconter l’histoire de ce lieu.

IMG_3152 Lire la suite

Manuel franco-alllemand d’histoire : échec ou réussite ?

Le centenaire de la Première Guerre mondiale renforce la volonté de faire émerger une vision croisée de l’Histoire entre la France et l’Allemagne. Il y a quelques années cette idée a vu le jour sous la forme d’un manuel franco-allemand d’Histoire. Le premier tome est paru en 2006 et le dernier en 2011. Ces manuels ont-ils rencontré le succès escompté ?

Cover_HistoireGeschichte_kl
Couverture du volume 3 du manuel franco-allemand d’histoire (Ernst Klett Verlag GmbH)

Lire la suite

Achtung, lieu culte ! Le Mauerpark de Berlin

« Ici il n’y a ni mur ni parc » avait déclaré l’écrivain berlinois Wladimir Kaminer à propos du Mauerpark (en allemand « parc du mur ») de Berlin. Entre les quartiers de Prenzlauerberg (Berlin-Est) et de Wedding (secteur français), le Mauerpark se situe sur l’ancienne zone de la mort (espace entre le mur d’arrière-plan et le mur de frontière). C’était le seul lieu à Berlin où il y avait trois murs (au lieu des deux habituels), anomalie due à un renforcement du dispositif de surveillance, jugé trop faible. Aujourd’hui, ce terrain se transforme en marché aux puces chaque dimanche.

Flohmarkt
Mauerpark, 2011 (Axel Kuhlmann)

Lire la suite